2025年1月13日月曜日

*Yuki式 アメリカ人に妖怪の説明が難しい件

特に邪視が難しかった。


☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ご質問はLINEからどうぞ!
→ https://doll-ex.jp/L3149/u792/117641
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


第4285号<異文化を潜在意識レベルで学ぶ>

あなたの夢を叶えるために
毎日少しずつ学びを共有していきます。

今日の自己実現ポイントは:異文化を潜在意識レベルで学ぶ


***********
【潜在意識を書き換えて自己実現するアプリ】
iPhone
https://doll-ex.jp/L3149/u792/217641
***********


私の妹はアメリカ人と結婚して
アメリカ東海岸で生活しているのですが、

本当に久しぶりに子供2人を連れて
日本に遊びにきています。


で、付いてきた義理の弟ともちょいちょい会話するのですが、
英語を教えていた頃の楽しさを思い出しています。


義理の弟はアニメとかマンガに結構詳しいのですが、
(ドラゴンボールのTシャツを着て、
HUNTER×HUNTERと幽遊白書について
永遠語ってました。
金カムはマンガも映画もアニメもチェック済み)

私が超絶オススメしている「ダンダダン」は
まだチェックしてないようで、

その面白さについて私から少々解説しました。


で、その際にすごく難しいなーと思ったのが
やはり日本人が持っている世界観の説明なんですよね。


ダンダダンって、妖怪と宇宙人が出てきて、
高校生と協力したり争ったりして地球を守る話ですが、


この妖怪って存在が潜在意識レベルで
アメリカ人には難しいみたいなんですよね。

もちろん顕在意識的には理解してるんですよ。

「日本人はありとあらゆるものに命が宿ってると
考えているんだよね?」

ってちゃんと言語化はできているんですが、
なんとなく潜在意識レベルで理解できていない気がするんですよ。

どこかで幽霊と混ざってる印象です。


なので、妖怪ってなんなのか。
幽霊とかとは何が違うのか?


ゲゲゲの鬼太郎や柳田國男大先生の話を交えつつ、
英語で解説したらなんとなーく伝わったようで安心しました。

(なんの安心だよ)


文化の違いって、潜在意識に入っている情報の違いでもあるので
異文化交流をすると潜在意識に関する気づきも多く
すごく面白いですねー!



追伸:

義理の弟ですが、毎日朝イチで近所のスーパーに行って、
握り寿司を買ってくるのが日課です。

彼曰く、
「1000円以下で美味しい寿司が食べられる」
「アメリカならこの10倍払っでもこんなに美味しくない」

ということで嬉しくて仕方ない様です。

確かに、スーパーのお寿司って十分美味しいですよね。



追追伸:

あと、大島てるのサイトの話をしても
アメリカ人は驚いて結構乗ってきます。

基本的に事故物件という概念が無く、
前に住んでいた人が亡くなっていても、
よほどの殺人でもない限りあまり気にしない様です。






【豪華特典あり!アンケート】
あなたのダメなところ/弱みはありますか?
⇒ https://doll-ex.jp/L3149/u792/317641
------------------------------------------------
横山ゆきの潜在意識を書き換えて自己実現するメルマガ
配信解除:https://doll-ex.jp/rm3149/20/792/1764/06b60d5
お問い合わせ:yamatonadeshiko2004@gmail.com
------------------------------------------------

0 件のコメント:

コメントを投稿