六単塾の祐樹です。こんにちは。
https://www.rokutanjuku.com/sp2?ghd
あなたに質問です。
「英語で何か言いたいとき」に
いい表現が見つからなくて困った
ことはありませんか?
僕はあります。
アメリカに住んでいた時なんですけど
エアコンが壊れたことがありまして。
「エアコンが壊れて動かないです」
って英語で言いたかったんですけど
なんていえばいいのか・・・。
「壊れた」は
broke でいいのかな?
「動かない」は
don't moveでいいのかな?
いろいろ考えました。
でもこれまでの経験上ですね。
自分で英語を作ると・・
「絶対におかしな英語になって」
100%恥をかく・・・。
これはわかってました(泣)。
だからどうしたらいいのか
困ってたんです。
ではどうしたのか?
答えは実は簡単。
英語で言いたいことがあるなら
「プロの英会話の先生に聞く」。
これが正解なんです。
ちなみにプロの英会話の先生とは
下記の3つ条件を満たす先生です。
1.英語圏の滞在経験が10年以上
2.ネイティブと英語で歓談できる
3.日本人である
で当時の僕はたまたま知り合いに
プロの英会話の先生がいたので
きいたんですよ。
「エアコンが壊れて動かない」
って英語でなんていうの?
と。
そしたらあっさり答えてくれました。
「エアコンが壊れて動かないは
The air-conditioner doesn't work.
でいいですよ」
「doesn't work!
こんな簡単なのでいいんだ!」
「そうです」
「breakもmoveも使わないんだ」
「あんまり言わないですね」
「壊れた」「動かない」は
doesn't work. でいい。
こんなシンプルな英語でいい。
僕はびっくりしましたね。
そして
「やっぱり自分で
英語を作らなくて本当によかった」
「恥かかずに済んだ」
って思ったんです。
そしてその後。
僕の家にきた
アメリカ人の修理士にさっそく
言ってみました。
「エアコン壊れました」
The air-conditioner doesn't work.
そしたら大成功!
「エアコン壊れました」
という意思が100%通じました。
そういうわけでして。
言いたい英語があったら
さっさと答えを聞くのが正解です。
答えはすでに存在するんですから。
考えなくていいんですよ。
しんどいし恥かきますから。
答えを教えてくれるのは
「プロの英会話の先生」だけです。
だからこそ僕の主催する
「六単塾」には
プロの英会話の先生をおいてます。
六単塾の塾生になれば
プロの英会話の先生に
何回でも質問ができるんです。
しかも無料で何度でもOK。
そういうふうにしてるんです。
だってプロの英会話の先生に
質問できる環境があれば
あなたの勝利は確定だから。
もしあなたが
言いたいことを自由自在に
英語で表現したいのなら
1度六単塾をお試しください。
そしてプロの英会話の先生を
最大限につかってほしいです。
あなたの英語の勝利は確定です。
↓ ↓
https://www.rokutanjuku.com/sp2?main
-----------------------------------
発行:英語を楽しもう!六単塾
執筆:祐樹せつら
いつもありがとうございます。
-----------------------------------
【六単塾・無料版】プロの英会話の先生を最大限に使いなさい
-----------------------------------
.
※このメールは配信専用です。
メールに直接返信しても届かないためご了承ください。
ご連絡は下記サイトからお願いいたします。
https://rokutanhelp.blogspot.com/
※このメールの配信停止はこちら
(これまでお読みくださってありがとうございました!)
http://www.mag2.com/m/0000135343.html
.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐ大賞2020 投票受付中!〜12/6(日)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年のNo.1メルマガを決めるのはあなたです!
早速このメルマガに投票する
⇒ https://www.mag2.com/events/mag2year/2020/form.html?id=0000135343
◎このメルマガに返信すると発行者さんにメッセージを届けられます
※発行者さんに届く内容は、メッセージ、メールアドレスです
◎英語上達のヒント集
の配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0000135343.html?l=uhi09492f7
0 件のコメント:
コメントを投稿